SAN DIEGO - s4story -- Interpreters Unlimited (IU), a San Diego based family owned language service provider specializing in foreign language interpretation, American Sign Language and document translation, has been awarded Gold in the Small or Medium Business Service of the Year category in Best in Biz Awards 2025, the only independent business awards program judged exclusively by prominent reporters and editors from top tier media outlets in North America.

This marks a very proud moment for the longtime leader in language access solutions, further solidifying its place among the most innovative and impactful service providers in the country. This year's awards drew entries from thousands of organizations, from rising startups to global household names, making IU's Gold recognition one of the most competitive and meaningful achievements in the program's 15 year history.

More on S For Story

• Boston Industrial Solutions' Natron® 512N Series UV LED Ink Earns CPSIA Certification
• For Valentine's Day: Treat yourself to some Not Exactly Love Poems by Robert M. Barrows
• Power Business Solutions Announces Joint Venture with EIG Global Trust to Deliver Data Center Financial Solutions
• Scoop Social Co. Partners with Fairmont Hotels & Resorts to Elevate Summer Guest Experiences with Italian Inspired Gelato & Beverage Carts
• Book Release: Eza: They Are Not Alone. Book I of the Eza Series

Best in Biz judges praised company growth, innovation, and community impact, noting that winners in this milestone year exemplified not just strong business performance, but a clear and measurable positive influence on clients, employees, and the communities they serve.

IU's selection as the top service provider in the Small or Medium Business Service of the Year category reflects a remarkable stretch of accomplishments spanning 2024 and 2025. The company expanded into nearly a dozen new cities and counties, secured contracts with three new state governments, added four major school districts, and earned new partnerships with federal and military agencies nationwide. IU also added a new hybrid Human + AI translation model improving speed, accuracy and cost efficiency, and launched a robust Language Access Plan service line to help public agencies meet evolving equity, compliance, and accessibility requirements.

"We are incredibly proud to receive Gold in Best in Biz Awards 2025," said IU CEO Shamus Sayed. "This award reflects the heart of who we are, an organization built on service, responsibility, and a commitment to making communication accessible for every person we touch. Our team shows up every day with purpose, and this recognition belongs to each of them."

More on S For Story

• Buildout Launches Native Email Marketing Feature, Expanding Its End-to-End CRE Platform
• North Carolina Constitutional Economist, Laurie Thomas Vass, Improves Global Ranking on Social Science Research Network (SSRN)
• New Saxophone Prize Honors Astronaut Ronald E. McNair, First To Play Sax In Space
• Building a $145M AI-Powered Marine Platform as Listings Surge, Global Expansion Begins, OTH Shares Trade at a Discount: Off The Hook YS (N Y S E: OTH)
• American Disabilities Act Must Protect Against Forced Psychiatric Commitment and Treatment

This 15th annual Best in Biz Awards was judged by writers and editors from top tier publications including Forbes, Inc., Associated Press, Consumer Affairs, New York Times, U.S. News & World Report, and Wired. Their independent evaluation process remains one of the most respected in the awards landscape.

A full list of Best in Biz Awards 2025 Gold, Silver, and Bronze winners can be found at: www.bestinbizawards.com/2025-winners

For more information about Interpreters Unlimited and its full suite of language solutions, visit https://www.interpreters.com or call 800-726-9891.