Popular on s4story
- The Two Faces of Charles D. Braun: How the Novel, Posthumously Yours, Came to Life - 643
- Her Magic Mushroom Memoir Launches as a Binge-Worthy Novel-to-Podcast Experience - 633
- Conversations Media Group Expands with C.O.R.E., Mobilizes a Client Network to Amplify Voices - 582
- The Fantasy Novel of the Year: Wrath of the Spider King - 568
- "Leading From Day One: The Essential Guide for New Supervisors" Draws from 25+ Years of International Management Experience - 555
- Inspire, Excite, and Whet Your Appetite in "Matt's St. Louis Food Story" Available Now! - 543
- Nashville International Chopin Piano Competition Partners with Crimson Global Academy to Support Excellence in Education - 525
- Where the Miami Dolphins Stand After Week 1 - 511
- Which NFL Teams Can Rebound from Week 1? OddsTrader Breaks Down the Biggest Questions - 411
- Open Art Call | The Art of Artificial Intelligence | Copenhagen - 264
Similar on s4story
- A Futurists Dilemma of Breaking a Story of Phinge's Netverse, Patented App-less Technologies, Verified Rewards Platform and AI
- Tanya Brockett Featured on Top-Ranked Podcast to Reveal the Hidden Wealth in Your Book
- Jenn Bouchard Receives National Recognition through the Readers' Favorite Book Award Contest
- Casa Carlini Honors George Eliot's 205th Birthday with Elegant New Carlini Classics Editions
- Tina Glasneck Launches New Romantasy, A Dragon's Queen, Blending Dragons, Fae Courts, and Forbidden Love
- Thorn & Bloom Magazine Launches Revelatory Third Issue, 'The Splinters We Carry.'
- Imprint Showcase: Nocturnum's Muse – Horror with Heart
- Read Tapestry Journal: Indie Publishing
- Casa Carlini Celebrates Jane Austen's 250th Birthday with Elegant New Carlini Classics Editions
World Premiere English translation of Rilke's Testament
S For Story/10673408
In honor of the 150th anniversary of Rainer Maria Rilke's birth
NEW YORK - s4story -- Long secret, Rilke's The Testament, which remained unpublished even in Germany until 1974, illuminates the seemingly fallow period between the Duino Elegies and The Sonnets to Orpheus.
As a significant work in its own right, The Testament constitutes the major poetic work of Rilke's interwar crises, writing experiments that led to the cracking open of his impasse, the secret key between the Elegies and the Sonnets.
Since The Testament only began to be translated into other languages (French, Spanish, Dutch, and most recently, Italian) much later in time, due to its obscurity, it is hardly known and rarely referred to. Written during the time of Rilke's affair with Baladine Klossowska, the mother of Balthus (referred to in the text), and his enduring friendship with Lou Andreas-Salomé, another former lover.
More on S For Story
While the existing translations (French, Spanish, Dutch, Italian) have only The Testament itself, our edition includes other related essays, as well the complete "From the Literary Estate of Count C.W." poem cycle, all of which date to the time period of the dark interregnum between the Elegies and the Sonnets.
In honor of the 150th anniversary of Rilke's birth (December 4), and one year in advance of the 100th anniversary of his death, this text finally makes its way into book form in English. As one of the few Rilke texts yet to be translated into English, this is a momentous publication, if not perhaps one of the most significant of the decade.
Read the synopsis and download a free sample of The Testament (& Other Texts) here:
https://www.contramundumpress.com/the-testament
As a significant work in its own right, The Testament constitutes the major poetic work of Rilke's interwar crises, writing experiments that led to the cracking open of his impasse, the secret key between the Elegies and the Sonnets.
Since The Testament only began to be translated into other languages (French, Spanish, Dutch, and most recently, Italian) much later in time, due to its obscurity, it is hardly known and rarely referred to. Written during the time of Rilke's affair with Baladine Klossowska, the mother of Balthus (referred to in the text), and his enduring friendship with Lou Andreas-Salomé, another former lover.
More on S For Story
- DGiTK – Digital Technologies, LLC Announces Groundbreaking Partnership with Hyperscale Compute Partner to Revolutionize Data Sovereignty in the U.S
- Delirious Comedy Club Expands to Two Rooms and Secures Google's #1 Rated Comedy Club in Las Vegas
- SPOZZ, the Community-Owned Direct-to-Fan Music Ecosystem, adds "BEATS" — a Creator-to-Creator Marketplace
- Reimagining the Literary Canon in the Age of Digital Suppression
- Digi 995 Expands the Digiverse with Free Coloring Pages and New Coloring App
While the existing translations (French, Spanish, Dutch, Italian) have only The Testament itself, our edition includes other related essays, as well the complete "From the Literary Estate of Count C.W." poem cycle, all of which date to the time period of the dark interregnum between the Elegies and the Sonnets.
In honor of the 150th anniversary of Rilke's birth (December 4), and one year in advance of the 100th anniversary of his death, this text finally makes its way into book form in English. As one of the few Rilke texts yet to be translated into English, this is a momentous publication, if not perhaps one of the most significant of the decade.
Read the synopsis and download a free sample of The Testament (& Other Texts) here:
https://www.contramundumpress.com/the-testament
Source: Contra Mundum Press
Filed Under: Publishing
0 Comments
Latest on S For Story
- Boston Industrial Solutions Expands Availability of Industry-Leading Primers to Mexico
- Unprescribed™ Introduces the Focus, Mood & Mind System™
- Texas Mechanic Unveils "Mighty Mule" Experimental Pontiac Engine—Delivering Over Triple the Factory Horsepower
- $20 Target in Noble Capital Markets Report Supported by Live Stream of 1ST Global Super League Kerala Event from AI Powered Sports Leader: $SEGG
- Vesica Health Granted PLA Billing Code for AssureMDx
- Author Releases Children's Book Celebrating Farm Life
- Jenn Bouchard Receives National Recognition through the Readers' Favorite Book Award Contest
- Casa Carlini Honors George Eliot's 205th Birthday with Elegant New Carlini Classics Editions
- Indies United is pleased to present our October 2025 book releases
- Newest Mako Smartrobotics™ System Used for First Time in the State Of Illinois for Total Joint Replacement Surgery
- $20 Million Annualized Revenue Projected from 20+ Acquisitions and Scaling of Top Quality Dental Labs Across Florida: Standard Dental Labs $TUTH
- Grok Wrote a Direct Message to Elon Musk Discussing Netverse & Phinge CEOs Challenge to Live Debate & Added "it'd be epic to see you two hash it out"
- Assent Recognized as a Leader in First-Ever Product Compliance Green Quadrant
- Tina Glasneck Launches New Romantasy, A Dragon's Queen, Blending Dragons, Fae Courts, and Forbidden Love
- Thorn & Bloom Magazine Launches Revelatory Third Issue, 'The Splinters We Carry.'
- Announcing the "Utsunomiya Gyoza Festival 2025" to be held November 1 and 2 in Utsunomiya City, Tochigi Pref, Japan
- Lineus Medical Obtains CE Mark for Flagship Product SafeBreak Vascular
- Sine Nomine Associates: OpenAFS Google Summer of Code projects have been completed
- HuskyTail Digital Marketing Rings in Fall with Free SEO Audits for Local Businesses
- October Celebrates 15 Years of Ray Keating's Pastor Stephen Grant Thrillers and Mysteries